Μετάβαση στο κύριο περιεχόμενο

Αναρτήσεις

Ο Μεγάλος «Ακροατής»

«Μου έσωσε τη ζωή», λέει η Margarethe Walter καθώς στέκεται μπροστά από το διάσημο σπίτι της Berggasse 19 στη Βιέννη. Πριν ακριβώς 70 χρόνια, Άνοιξη του 1936 τότε, στεκόταν πάλι μπροστά σ’ αυτό το σπίτι, για τελευταία φορά, λίγες βδομάδες πριν την εξεταστική περίοδο… …88 χρόνων τώρα μιλάει για τα 45 λεπτά που άλλαξαν τη ζωή της στο ιατρείο του Dr. med. Sigmund Freud, Η Gretl, που γεννήθηκε το 1918, είναι η «τελευταία εν ζωή» γυναίκα ασθενής του... …Συνοδευόταν από τον πατέρα της, έναν «απόλυτο Πατριάρχη». Στα χέρια του κρατούσε ένα ενημερωτικό σημείωμα, από το οικογενειακό τους γιατρό για κάποιον Dr. Freud, «πολύ καλό αλλά πολύ ακριβό» γιατρό… … Στο δωμάτιο υπήρχε η αίσθηση της υποβολής. Δεν έμοιαζε με συνηθισμένο ιατρείο. Δεν υπήρχαν ασθενείς στην αίθουσα αναμονής. Δεν μύριζε καμφορά, ούτε υπήρχε αδελφή με λευκή μπλούζα. Μόνο ένα φθαρμένος καναπές, κάπου στο κέντρο του δωματίου, στρωμένος με ένα ριχτάρι, που τελείωνε σε κρόσσια και με μία πολυθρόνα στο κορυφή. Παντού υπή...

Τι είναι η Συμβουλευτική; Δύο "ποιητικοί" ορισμοί

Κι ὅταν κάποτε θὰ πρέπει νὰ διδάξεις γιατὶ προσμένει νὰ τοῦ πεῖς, ἕνα παιδί, ἢ γιατὶ ὁ ξένος σου μπαίνει στῆς λάμπας σου τὸν κύκλο σκοτεινιασμένος ἀπ᾿ τὴν ἄχνα τοῦ βραδιοῦ, ἢ ποὺ τὸ βῆμα σου κάποτε ξαστοχᾶ κι᾿ ὡσότου ξαναφέξει πρέπει κι᾿ ἐσὺ σὲ φίλους νὰ σταθεῖς ἢ ποὺ ἕνας φίλος περασμένος, ποὺ φοβᾶται πὼς κλονίζεται ἡ φιλία πού ῾χε ἀρχίσει στὰ τυφλὰ ἀπαιτώντας ἀπὸ σένα νὰ τοῦ γράψεις - τότε πρέπει στὸν ἑαυτό σου νὰ τὸ πεῖς συνειδητὰ τί σημαίνει «νὰ διδάσκεις»: Μὲ λόγια ποὺ βαθιά σου τὰ γνωρίζεις ἑκούσια νὰ πεῖς: ὑπάρχω ἐγώ. Κι᾿ ἀκόμη πιὸ πολὺ διδάσκω δὲν θὰ πεῖ: σὲ κάποιον γιὰ τὴν σύμπτωση νὰ λὲς τῶν ἐποχῶν πῶς συμβαίνει καὶ γιατί· διδάσκω θὰ πεῖ: Γιὰ τὸν Ἕνα νὰ ρωτήσεις τὸν καθένα ποὺ τοῦ μοιάζει στὴ σιωπή... Πηγή: "Briefe an Axel Juncker" von Rainer Maria Rilke Πού είν' η Αλήθεια; Μην πλανάν εσέ βαθιονόητα λόγια τάχα; την πηγή της δεν τη βρίσκεις μέσα σου, άνθρωπε, μονάχα. Θα τη βρης παντού στο ταίριασμα - ω αρραβώνας λυτρωτής! - της κα...

Ανακάλυψε την ψυχή του

Όταν ο γάτος του κ. Συνετού ένοιωσε πώς ήρθε η τελευταία του ώρα, επειδή είναι φυσικό στη ράτσα του να τελειώνη μ’ αξιοπρέπεια, κρύφτηκε σε μιά τρύπα κι από τότε δεν τον ξαναείδαν. Ο κ. Συνετός δεν είχε δάκρυ να κλάψει το γάτο του. Το τελευταίο (αυτό που χύνεται με τόση δυσκολία) το είχε δώσει αλλού. Από κεί και πέρα, για ό,τι κακό θα τον εύρισκε, ένα μόνο μπορούσε να κάνη. Να το συλλογιστή, να το μετρήση και να το κρίνη, σαν νάγινε σε ξένον. Λοιπόν, μαθαίνοντας απ’ τα παιδιά της γειτονιάς πως ο γάτος ψόφησεν, έκαμε κάτι ανάλογο προς την αξιοπρέπεια του αγαπημένου του ζώου. Συλλογίστηκε για τελευταία φορά το γάτο του. Τον άφηκε να περπατήση μεσ’ στην ενθύμηση του μ’ όλα του τα μεγάλα μουστάκια και την καμπύλη της ουράς του κ’ έπειτα – αφού πολύν καιρό του έγινεν εφιάλτης η βελούδινη αφή της γούνας του και το ρουθούνισμα του – τον ξέχασε. Ναι, τον ξέγραψε τέλεια. Είχε πάρει την απόφαση του. Θα ξεχάση, είπε, τον τελευταίο που έχασε. Θα σβήση κι όλους τους άλλους! Ο γάτος ήτα...

Έχει μέσα της βαθιά νοήματα κήπων και ουρανών

Tu chiami una vita Fatica d'amore, tristezza, tu chiami una vita che dentro, profonda, ha nomi di cieli e giardini. E fosse mia carne che il dono di male trasforma. Kαι αυτό το λες Ζωή Αποκαμωμένη από έρωτα, μελαγχολείς λέγοντας το Ζωή κι όμως έχει μέσα της βαθιά νοήματα κήπων και ουρανών Κι ήταν το κορμί μου που του κακού το δώρο μεταμόρφωσε Source: Από το ομώνυμο ποίημα του Salvatore Quasimodo, Nobel Λογοτεχνίας 1959 Η απόδοση στα Ελληνικά έγινε από εμένα. Δείτε σε video δύο διαφορετικές αποδόσεις του ποιήματος. Η μία αποδίδεται από την performer April Armstong: Η άλλη είναι ένα απόσπασμα από την ταινία ‘Washington Square’ (1997):

Mε δάσκαλο τα πάθη

  Πηγή: Σπουδαστήριο Nέου Eλληνισμού

Lower Εxpectations contribute to Happiness - Οι Χαμηλές Προσδοκίες κλειδί για την Ευτυχία

Mysterious are the ways of human happiness, as anyone who has surveyed the perplexing, often contradictory research findings can attest. But one nugget in particular truly boggles: Denmark is the happiest nation in the world. More than two-thirds of Danes report being “very satisfied with their lives,” according to the Eurobarometer Survey, a figure that has held steady for more than 30 years. True, Danes tend to be healthy, married and active — all contributing factors to happiness. But why, researchers wondered, are Danes happier than Finns and Swedes, who share many of these traits, not to mention a similar culture and climate? The answer is, in a word, expectations. Danes have low expectations and so “year after year they are pleasantly surprised to find out that not everything is rotten in the state of Denmark,” says James W. Vaupel, a demographer who has investigated Danish bliss. About once a year, some new study confirms Denmark’s status as a happiness supe...

Το μόνο ιδανικό που απέμεινε είναι ο Έρωτας