Η Κυριακή του Παραλύτου

5:1 μετα ταυτα ην εορτη των ιουδαιων και ανεβη ο ιησους εις ιεροσολυμα
5:2 εστιν δε εν τοις ιεροσολυμοις επι τη προβατικη κολυμβηθρα η επιλεγομενη εβραιστι βηθεσδα πεντε στοας εχουσα
5:3 εν ταυταις κατεκειτο πληθος πολυ των ασθενουντων τυφλων χωλων ξηρων εκδεχομενων την του υδατος κινησιν
5:4 αγγελος γαρ κατα καιρον κατεβαινεν εν τη κολυμβηθρα και εταρασσεν το υδωρ ο ουν πρωτος εμβας μετα την ταραχην του υδατος υγιης εγινετο ω δηποτε κατειχετο νοσηματι
5:5 ην δε τις ανθρωπος εκει τριακοντα και οκτω ετη εχων εν τη ασθενεια
5:6 τουτον ιδων ο ιησους κατακειμενον και γνους οτι πολυν ηδη χρονον (1) εχει λεγει αυτω θελεις υγιης γενεσθαι (2)
5:7 απεκριθη αυτω ο ασθενων κυριε ανθρωπον ουκ εχω ινα οταν ταραχθη το υδωρ βαλλη με εις την κολυμβηθραν (3) εν ω δε ερχομαι εγω αλλος προ εμου καταβαινει (4)
5:8 λεγει αυτω ο ιησους εγειραι αρον τον κραββατον σου και περιπατει
5:9 και ευθεως εγενετο υγιης ο ανθρωπος και ηρεν τον κραββατον αυτου και περιεπατει ην δε σαββατον εν εκεινη τη ημερα

Πηγή: Το Κατά Ιωάννην Ευαγγέλιο, Κεφ. ε ’ 1 - 16

·         "Η Θεραπεία του παραλύτου της Βηθεσδά" του ζωγράφου Θεοφάνη στη μονή του Αγίου Νικολάου του Αναπαυσά, στα Μετέωρα

·         Βηθεσδά στα εβραϊκά σημαίνει "Ο Οίκος της Ευσπλαχνίας"

·          (1) Ο Ιησούς - Θεραπευτής γνώριζε ήδη, (2) Ο Ιησούς παίρνει την πρωτοβουλία και ρωτά, (3) ο παράλυτος δεν απάντησε ευθέως· για την κατάσταση του κάποιος άλλος έφταιγε, (4) νοιώθει αδύναμος να ξεφύγει